In the northern part of Germany “Grünkohl mit Pinkel” is a traditional winter dish. It is basically a combination of kale (in German “Grünkohl”), oatmeal, onion and a smoked pork sausage made with oatmeal called “Pinkel”. You can find this dish at almost every winter festival like christmas markets, where it is prepared continuously in huge steaming pans. The main advantages of this dish are, that it is made completely from local produce, it is very simple to prepare, scales well and reheating is no problem either. It is also very stodgy and warms well on cold winter days. I thought that this traditional dish could be easily transformed into a more elaborate version by rethinking some of the main components and by restructuring the dish. Below you see my result.
Steak tartare appears quite often on menus in Hungarian restaurants. Usually the beef loin is matured covered in oil and some spices and herbs. This is a necessary step – unfortunately meat is not allowed to be aged long enough because of regulations of the health department. The beef is then minced using a grinder to order and usually served already mixed with spices, onions, garlic, an egg yolk and toast. This is the classic version you get in Hungary, but nowadays more elaborate tartares start to show up. Recently, I had a steak tartare at the Winekitchen, where the beef was finely chopped to order (by hand!) and served with fresh warm bread and mayonnaise made of pumpkin seed oil. It inspired me to create my own summer version of steak tartare.